Provveditorato agli Studi - Bologna - Rassegna Scuola 4.0
Scheda di documentazione di esperienza
Progetto intercultura: corrispondenza con Manchester
Scuola :
SE "F. Parri" Pian di Venola
Via Porrettana Sud 48
40043 Marzabotto BO
Tel : 051931005
E-mail : venola@arci01.bo.cnr.it
Riferimenti specifici dell'esperienza
Coordinatore : Annalisa Canova
Altri collaboratori : Alessandra Nanni
Classi coinvolte : cl. 4^-5^
Discipline coinvolte
Lingua 2: inglese, Laboratorio di informatic, Italiano
Descrizione
L'uso della posta elettronica è iniziata lo scorso anno con una corrispondenza tra i nostri
alunni di 4^ e un gruppo di loro coetanei di Manchester ed è proseguita quest'anno
allargandosi a due classi.
Lo scopo è duplice: da una parte avvicinare i bambini ad un mondo diverso da quello della
loro quotidianità; dall'altro dare loro una motivazione "concreta" per lo studio di una lingua
straniera.
Lo scambio prevede la produzione di due lettere da spedire ed il ricevimento di altrettante
missive; i bambini scrivono nella loro lingua madre arricchendo il testo con termini
elementari di uso quotidiano di quella studiata.
Note su Hardware e Software
La corrispondenza è stata realizzata con videoscrittura in WORD per WINDOW 95 ed è
stata spedita via e-mail con programma EUDORA LIGHT, così come le fotografie scattate
con videocamera ed acquisite con KAI'S PHOTO SOAP EPSON EDITION.
Commenti e suggerimenti
La corrispondenza ha ottenuto il risultato di concretizzare un'attività che diversamente non
avrebbe avuto quelle caratteristiche di attinenza al mondo reale necessarie per rendere
significativa un'esperienza. I bambini si sono sentiti motivati ad apprendere e ad
impegnarsi perchè si sono trovati di fronte degli interlocutori paritari per capacità, interessi ed
esperienze, ma testimoni di un diverso stile di vita.
Indice delle esperienze
HOME page di Scuola 4.0